HYGIENESCHUTZKONZEPT

HYGIENESCHUTZKONZEPT PENSION HUNAUSTUBEN Grundsätzlich ist Folgendes einzuhalten: (siehe SARS-CoV-2-Arbeitsschutzstandard des Bundesministerium für Arbeit und Soziales) – Sicherstellung des Mindestabstands von 1,5 Metern Zwischen Personen – Sollte der Mindestabstand nicht sicher eingehalten werden, bitten wir eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. – Personen mit Atemwegssymptomen (sofern nicht vom Arzt bestätigt) bitte wir Sie sich vom Betriebsgelände/ vom Ladengeschäft etc. fernhalten – Festlegung von Verfahren zur Abklärung von Verdachtsfällen (z.B. bei Fieber; s. RKI-Empfehlungen) Weitere Maßnahmen:Personal: – Mund-Nasen-Schutz für Service und Reinigungspersonal – Reichlich Hände- und Flächendesinfektionsmittel Empfang – Bei der Reservierung soll nach aktuellen Kontaktdaten gefragt werden. Diese Kontaktdaten sollen bis zu 4 Wochen nach Abreise aufbewahrt werden, und dienen dazu eine Kontaktnachverfolgung (Kontakt Tracing) im Falle einer Infektion zu erleichtern. Nach 4 Wochen werden die Daten gelöscht. – 50% Belegung unsere Zimmer (Maximal 9 auf 17 Zimmern) – Hinweisschild mit Abstandsregelung – Händedesinfektionsmittel an der Eingangstür – Abstandspunkte am Empfang – Jeder Gast bekommt ein Leitfaden mit unseren Maßnahmen und Regeln während der Corona-Zeit Zimmer/Gästebereiche – Nur Zimmerreinigung auf Anfrage der Gäste – Regelmäßige Reinigung von Treppenhaus, Fluren, Türgriffen – Gäste sollen Jacken, Wanderschuhe und ähnliches mit auf Ihre Zimmer nehmen, nicht in der Garderobe stehen lassen. – Toilettengang nur auf eigenem… Verder lezen

Corona/COVID19 #4

Ook hier is de coronacrisis aangekomen. We zijn gelukkig allemaal gezond maar mogen van de Bundesregierung geen gasten meer ontvangen die ons pension voor recreatieve doeleinden willen gebruiken. Oftewel, er mogen tot nader order geen vakantiegangers bij ons komen. Hoe lang deze maatregel gaat duren kunnen we nu nog niet inschatten. We begrijpen overigens volledig dat er maatregelen worden getroffen en hopen dan ook dat dit zijn vruchten afwerpt. Na de toch al “groene” winterperiode en deze pandemie er achteraan kunnen we alleen maar zeggen:”We hadden ons 2020 toch iets anders voorgesteld.” Wanneer wij nieuws hebben over het pension, bijvoorbeeld dat wij weer open mogen/kunnen, zullen wij jullie natuurlijk op de hoogte houden. Wij kijken in ieder geval met opgeheven hoofd naar de toekomst en zien jullie weer graag bij ons als gast. Tot betere tijden in goede gezondheid Liefs Steven en Willemein Verder lezen